Traduire le blog

lundi 26 mai 2014

Logement et Famille





















Logement et Famille est la revue d'information de la Confédération Nationale du Logement, première organisation de défense des intérêts des habitants. La CNL milite pour un droit au logement pour tous, la préservation du pouvoir d'achat, l'amélioration de la vie quotidienne des familles, un grand service public du logement, une démocratie et une citoyenneté véritables dans l'habitat. Comme organisation de consommateurs, la CNL est également attachée au maintien ou au retour dans le secteur public des services de l'eau, de l'électricité, du gaz, du téléphone et des transports. Elle combat les saisies et les expulsions, les hausses de loyers et de charges, la ségrégation sociale et spatiale, l'habitat insalubre, la privatisation des services. La CNL réunit 70 000 adhérents, 800 représentants élus aux Conseils d'administrations des organismes HLM et 4600 amicales disséminées sur tout le territoire français. Je collabore à Logement et Famille depuis de nombreuses années, exemples ci-dessous...


jeudi 22 mai 2014

Agora





















Agora est la revue d'information de l'Office Public de l'Habitat de Gennevilliers. Au fil des numéros et des années, elle est devenue un espace incontournable de rencontres entre les habitants et l'OPH de Gennevilliers, qui gère un parc de 7 500 logements sociaux, des locaux d'activité et de commerce, ainsi que des places de stationnement. Sans concession, Agora a favorisé la résorption de l'habitat insalubre de la ville, et participé activement aux opérations de renouvellement urbain. En tant qu'illustrateur pour l'agence K double B, je collabore à Agora régulièrement et depuis longtemps. Les quelques petits dessins ci-dessous sont destinés à un encart de deux pages sur la répartition Recettes/Dépenses du budget...

lundi 5 mai 2014

Argantorota





















La collection de mythologie gauloise créée par Jean-Paul Savignac, LES HOMMES DIEUX, s'élargit aux éditions de La Différence. Après Lougous Longue-Main, un premier volume consacré au plus grand des dieux de la Gaule, et dont le nom signifie « Le Lumineux », voici Argantorota Grande-Reine, sa mère, teint de lait et cheveux de nuit, dont le nom fait allusion à la course des étoiles et signifie « Roue d'argent ». Belle à l'excès mais outragée, dévastée, ombrageuse et malgré tout fougueusement vivante, elle côtoie la mort sans réserve pour préserver le monde. Le livre sera en librairie le 22 mai 2014. Vous pouvez visualiser quelques unes de mes illustrations en cliquant sur les vignettes ci-dessous.