Traduire le blog

mardi 27 janvier 2015

Les dessous du visible / Viva la Muerte !


Viva la Muerte ! criaient les troupes franquistes pendant
la guerre d'Espagne. Les peintres qui ont aimé martyriser la chair
masculine durant la Renaissance et la période baroque auraient
pu, trois siècles auparavant, en faire leur cri de ralliement.

mercredi 21 janvier 2015

Les dessous du visible / La violence faite aux femmes


La violence faite aux femmes est fréquente dans la peinture.
Elle peut d'ailleurs prendre de multiples et inattendus visages.
Mais, plus encore que ceux des spectateurs, ne révèle-t-elle
pas d'abord les désirs troubles des peintres eux-mêmes ?

samedi 17 janvier 2015

mercredi 14 janvier 2015

Les dessous du visible / Antoine Watteau


Les femmes nous tournent le dos dans l'œuvre de Watteau.
Toutes habillées, ou presque, et pourtant elles sont nues.
Nues parce qu'elles sont fragiles, fragiles parce qu'elles sont nues.
En conséquence de quoi elles nous tournent le dos et s'enfuient.
Sous la robe de soie, la fragile nudité des femmes en fuite...

mercredi 7 janvier 2015

Les dessous du visible / J.M.W. Turner


J. M. W. Turner, dont on a fait un peu abusivement
« le père de la peinture abstraite », n'a pas abouti
à la non-figuration par raisonnement, ni même
par nécessité picturale, mais parce qu'il désirait
mieux traduire le gigantesque opéra de la nature.

samedi 3 janvier 2015

vendredi 2 janvier 2015

Les dessous du visible / Vincent van Gogh


En 1886, Van Gogh arrive à Paris, sa palette s'éclaircit.
Mais déjà la couleur, le soleil du sud l'appellent.
En février 1888, il quitte Paris pour Arles.
En juin, il découvre la Méditerranée avec ivresse.