Traduire le blog

jeudi 18 mai 2023

Effets de neige


Si la neige n'est que l'un des états de l'eau, elle est un condensé de ses bienfaits
et de ses dangers sur le plan symbolique. Mais, des Chasseurs dans la neige de
Brueghel à La Pie de Claude Monet, la beauté éphémère et fragile des flocons
de neige n'a cessé d'inspirer des œuvres magistrales aux artistes peintres…

jeudi 11 mai 2023

Schwarzwaldmaler


Karl Hauptmann fut en Forêt-Noire l'équivalent de ce que Walter Moras fut
en forêt de la Sprée. Sauf que le Berlinois privilégia les promenades en solitaire
dans les sous-bois enneigés, tandis que le Fribourgeois préféra les vues plus
dégagées, habitées, vantant les beautés architecturales de sa région natale.

jeudi 4 mai 2023

Paroles d'auteurs


Dans son essai Les Mystères du rectangle, l'écrivaine Siri Hustvedt
nous éclaire sur Joan Mitchell, Gerhard Richter ou Vermeer, et sur
sa relation à la peinture. « Les heures peuvent passer, un tableau
ne gagnera ni ne perdra la moindre parcelle de lui-même…»