Certaines natures mortes portent mal leur nom, tant une vie secrète semble
émaner des objets qui les composent. L’expression hollandaise "Stilleven"
signifie d'ailleurs "vie silencieuse". Diderot de son côté préférait parler
de "nature inanimée", dans les comptes-rendus des salons de son temps.