Les dessous du visible / La Jeune Fille à la perle

Qui est cet homme, que me veut-il ? se demande
la Jeune Fille aux prunelles sombres et ardentes qui
transpercent nos cœurs de leur interrogation inquiète.
Que diable cherche-t-il et dans quel but fait-il
peser sur moi son lourd regard de peintre ?

Chez Vermeer, plus la scène est banale, plus
elle recèle de profondeur. Plus elle semble paisible
et plus son silence occulte un hurlement secret.

Les dessous du visible / La Tapisserie de Bayeux

C'est l'été, il fait chaud au pied du château,
et la jolie lavandière de Falaise a délacé son corsage.
Robert 1er de Normandie est foudroyé par le désir.
De leur amour illégitime naîtra un petit "bâtard"
qui mettra sur sa tête la couronne d'Angleterre.

D'abord je vous raconte tout, ensuite les 70 mètres
de cette extraordinaire bande dessinée passionnée,
brodée en dix tons directs, défilent sous vos yeux.

Les dessous du visible / Claudel et Rodin

Camille Claudel et Auguste Rodin auront vécu une passion
orageuse mais stimulante. Chacun des deux sculpteurs
inspira en effet à l’autre ses œuvres les plus lyriques.

Les dessous du visible / Peindre sa femme et lui faire l'amour

En peignant toutes nues leurs femmes blondes et potelées, Rembrandt comme Rubens ont peint leur propre sensualité. Peter Paul Rubens fut le peintre de la joie de vivre, et nul mieux que lui ne sut rendre l'aspect nacré de la chair, sa souplesse, sa lumière intérieure. Les déesses de l'Antiquité, les héroïnes de la Bible et surtout ses femmes lui ont inspiré des nus magnifiques. Après son mariage avec Saskia, Rembrandt l'a peinte fréquemment sous des aspects variés, la parant d’étoffes et de bijoux extraordinaires, la transformant en créature divine, ou plus simplement en jeune femme sûre de son charme et de sa beauté, avec son teint doré et ses lèvres couleur de framboise.

Les dessous du visible / L'Origine du monde

Au milieu des années 1860, Gustave Courbet est
un artiste sûr de lui, qui a réussi à faire admettre au
public tant son originalité que ses opinions politiques.
C’est alors que son ami et disciple le peintre James
Abbott McNeill Whistler, qui inspirera le personnage
d’Elstir à Proust, a la mauvaise idée de lui présenter
sa maîtresse, la flamboyante Joanna Hiffernan…

Les mains et les pieds de l'Origine du monde

L'ATELIER-LaGALERIE vient de retrouver
les mains et les pieds de l'Origine du monde de Gustave Courbet !!!
Une vidéo sidérante à voir > ici

La Bouillabaisse de la Bonne Mère

Préparation 180 minutes - cuisson 120 minutes

Ingrédients (pour 4 personnes) :
Pour les deux fonds de soupe :
- 1 kg de poissons de roche de Méditerranée
- 5 favouilles ou petits crabes verts
- 2 tomates
- 1 oignon
- 2 gousses d'ail
- 2 branches de fenouil
- 2 feuilles de laurier
- 1,5 l d'eau - huile d'olive
Pour les poissons entiers :
- 2 rascasses
- 4 queues de baudroie (lotte)
- 1 Saint-Pierre
- 2 rougets grondins
- 2 roucaou
- 2 vives
- huile d'olive
- 2 oignons
- 2 tomates
- 3 gousses d'ail
- fenouil
- laurier
- safran
- 600 g de pommes de terre
Pour la rouille et les croûtons :
- piment de Cayenne en poudre
- safran
- croûtons de pain grillés frottés d'ail
- croûtons de pain rassis

Préparation de la recette :
La veille préparer la soupe de roche :
Faire revenir avec un peu d'huile les oignons et l'ail dans une cocotte puis les poissons entiers (pas besoin de les nettoyer ni de les vider). Ajouter les tomates coupées en morceaux, le laurier, le fenouil, saler, poivrer et recouvrir d'eau. Laisser cuire environ 1 heure à feu doux à moyen. Mixer le tout. Passer dans un presse purée puis dans une passoire plusieurs fois afin d'enlever le maximum d'arêtes. Attention ne pas passer dans un chinois trop fin car il faut garder les sucs de la soupe qui doit rester assez épaisse.
La veille préparer la marinade :
Dans une autre cocotte disposer les poissons nettoyés et écaillés. Verser un filet d'huile d'olive, salez poivrez. Couper les tomates, les oignons, l'ail et les pomme de terre en rondelles ou en dés. Mettre tout ceci sur les poissons et saupoudrer de safran. Ajouter le laurier et le fenouil et laisser le tout mariner toute la nuit au frais (au moins 6 heures).

Confection de la recette :
Faire cuire les poissons. Faire bouillir l'un des deux fonds de soupe et mettre à cuire les pommes de terre. Faire bouillir l'autre fond de soupe et mettre à cuire les poissons un à un en les enlevant dès qu'ils sont cuits pour faire cuire les suivants. L'idéal serait d'avoir un panier pour les tremper et les ressortir sans les abimer. Bien surveiller car le poisson cuit assez vite. Conserver en fin de cuisson les poissons au chaud dans la soupe. Servir la soupe avec les croutons et la rouille (mayonnaise avec du piment et du safran) disposer les poissons dans un plat avec les pomme de terre et servir.

Vin : Cassis blanc ou Bandol rosé

Les dessous du visible / Mon seul désir

En 1841, l'écrivain George Sand convainc son ex-amant
Prosper Mérimée de la rejoindre au château de Boussac,
où il confirme sa découverte d'une série de tapisseries
médiévales absolument exceptionnelles...

Anamorphose / Les Ambassadeurs

L'anamorphose de crâne humain qui a fait du tableau
Les Ambassadeurs de Hans Holbein le Jeune
l'une des peintures les plus célèbres au monde.

Anagrammes renversantes / L'Origine du monde

L'ORIGINE DU MONDE de Gustave Courbet

d'après le livre de Étienne KLEIN et Jacques PERRY-SALKOW

publié aux éditions > Flammarion

Les dessous du visible / Les Ambassadeurs

Vanitas vanitatis et omnia vanitas...
C'est au XVIIe siècle que les « vanités » sont apparues
dans la peinture, le plus souvent sous la forme d’un crâne
humain opposé à d’autres objets symbolisant le savoir,
le pouvoir ou la fortune. Cette confrontation était censée
nous rappeler que, puissants ou misérables, le sort qui nous
attend est le même, et qu’il est vain de nier la fragilité de
la vie et la futilité des plaisirs terrestres. Dans le tableau
Les Ambassadeurs de Hans Holbein le Jeune, un objet
échappe à toute classification... Jusqu'au XXe siècle,
on se demandera ce que peut bien être cette forme bizarre
aux pieds des personnages, qui sera même baptisée
« l'os de seiche ». Il faudra l'intuition d'un historien d'art,
Jurgis Baltrusaitis, qui fut l'élève de Henri Focillon,
pour découvrir qu'il s'agit en fait d'une anamorphose...

Les dessous du visible / La Vierge au long cou

La Jeune Femme au renard, baptisée hâtivement Antea,
est l'un des plus beaux portraits de l'histoire de la peinture.
Mais on ne sait toujours pas qui a posé pour Parmigianino.
Quelques années plus tard, il peindra La Vierge au long cou,
son tableau le plus connu, qu'il laissera inachevé à sa mort,
et où il replacera le visage d'Antea au milieu des anges...

Les dessous du visible / Giotto di Bondone

Sur la pile d'un pont à Vespignano, près de Florence,
se dresse une pierre commémorative qui rappelle
la rencontre entre le peintre Cimabue et le berger Giotto,
une rencontre qui a changé toute l’histoire de l’art.
C'est dans l'atelier de Cimabue que Giotto devint
le premier des peintres modernes, le premier de
ces peintres humanistes qui placèrent l'homme au
centre de l'univers et le rendirent maître de son destin.
Sa gloire fut sans pareille, mais jamais Giotto n'oublia
ses origines paysannes. Et c'est bien sa connaissance
du monde animal et végétal qui permit à l'immense
artiste toscan de révolutionner l'art pictural.

Les dessous du visible / Narcisse est un artiste

La Renaissance a bouleversé le rôle des arts dans la société.
Produite par un regard pour un regard, l'œuvre d'art est maintenant
identifiée à l'homme son créateur, le miroir a remplacé l'ombre.

C'est la naissance de l'artiste narcissique, il fête ses six siècles.
Aujourd'hui en effet, l'art contemporain se conçoit toujours
dans cette relation narcissique de soi... à soi.

Les dessous du visible / La Naissance de Vénus

Continuons à explorer les dessous du visible
avec La Naissance de Vénus par Botticelli.

Simonetta Vespucci, la bella Simonetta,
n'a que 23 ans quand elle meurt de la phtisie.
Botticelli n'a pu faire d'elle que des croquis.
Mais, pendant les 34 ans qui lui restent à vivre,
il ne va cesser de peindre la bella Simonetta.
Lui, Sandro Botticelli, l'artiste homosexuel,
auquel une très jeune femme a inspiré
quelques uns des plus beaux tableaux
de toute la Renaissance italienne...

Les dessous du visible / L'Extase de sainte Thérèse

Je continue à explorer Les dessous du visible
avec L'Extase de Sainte Thérèse du Bernin.

L’art baroque est la parfaite imbrication
du sentiment religieux et de la sensibilité esthétique.
Avec son chef-d'œuvre L’Extase de sainte Thérèse,
Le Bernin donne à voir l’essence même du baroque :
aucune révélation n’épuise le mystère de l’Être.
Cette évidence foudroie quelques rares élus.
Il revient alors aux artistes de tenter de matérialiser
sa présence pour la rendre visible au plus grand nombre.
La sculpture du Bernin est une représentation canonique
mais aussi érotique, orgastique, de cette présence.

Cette nouvelle vidéo est à visionner > ici

Les dessous du visible / Le Martyre de saint Sébastien

À tout saigneur tout honneur,
Jean Mineraud et LaGALERIE-L'ATELIER
inaugurent une nouvelle série de vidéos d'art
avec > Le Martyre de saint Sébastien.

Extatiques, goguenards sous la flèche ou jouisseurs,
les saints Sébastien ne sont jamais plus érotiques
que lorsqu'ils s'offrent totalement au regard.
Les deux mains ligotées à l’arbre du martyre
et le flanc criblé de traits, ils donnent à
leurs persécuteurs plus que ce qu'ils désirent,
plus de sensualité, plus de chair, plus de nudité,
plus de féminité et/ou de virilité,
une exposition maximale d’eux-mêmes
jusqu’à rendre ces persécuteurs fous du désir
d’anéantir ce corps qui les rend fous de désir.
Ce que les bourreaux désirent souiller et détruire,
saint Sébastien le leur cède sans hésiter.
Ainsi se place-t-il définitivement hors de leur portée,
contraignant les spectateurs que nous sommes
à nous retirer sans un bruit avec lui.

Cette première vidéo est à visionner > ici

Portes ouvertes : beau succès

Aussi bien samedi que dimanche,
les Bagnoletaises et les Bagnoletais
sont venu(e)s en grand nombre
nous rencontrer et voir notre travail.
Ce fut joyeux et enrichissant.

Vous pouvez visionner des photos > ici

Normalement, les Portes sont fermées,
mais Sabine Delaruelle est d'accord
pour laisser ses œuvres en place
quelque temps encore, alors...

LaGALERIE-L'ATELIER
sera ouverte tous les après-midi
du lundi au samedi de 14h à 19h
(sauf mercredi biscotte papy)

65 rue Sadi Carnot (métro Gallieni)
06 84 46 62 00

Portes ouvertes des Ateliers d'artistes

Comme chaque année en septembre, et pour la sixième fois,
les artistes bagnoletais vous ouvrent les portes de leurs ateliers.

Les samedi 20 et dimanche 21 septembre, de 14h à 20h,
ce sont ainsi près de 70 artistes aux pratiques variées
qui vous accueillent sur leurs lieux de création.

Architectes, aquarellistes, bijoutiers, céramistes, cinéastes,
couturiers, créateurs numériques, dessinateurs, graffeurs,
graveurs, illustrateurs, inventeurs, luthiers, maroquiniers,
pastellistes, peintres, photographes, plasticiens, sculpteurs,
vidéastes, vitraillistes, n’en jetez plus, la Dhuys est pleine…

LaGALERIE-L'ATELIER 65 rue Sadi Carnot (métro Gallieni)
participe gaiement à cette manifestation ludique et culturelle.
Je montrerai pour l'occasion une sélection de 30 ans d'illustration.
Et j'accueillerai Sabine Delaruelle, en attendant l'exposition
monographique qui devrait lui être consacrée avant la fin de l'année.
Vous pouvez avoir un aperçu de son travail > ici ou > là

Et en savoir un peu plus avec > La Fabrique Made in Bagnolet

Le programme complet des Portes ouvertes est téléchargeable
sur le site de la ville > Ateliers d'artistes de Bagnolet

Lougous et Argantorota à Clermont-Ferrand !!!

Du 17 septembre au 11 octobre 2014,
à la Médiathèque de Jaude,
exposition des illustrations originales
de la collection Les Hommes-Dieux
publiée aux éditions de La Différence.

Et pour celles ou ceux qui voudraient
tailler une bavette gauloise avec lui,
la Métropole des Arvernes accueillera
Jean-Paul Savignac le 1er octobre.

Vous en profiterez pour visiter
la Cathédrale des charbonniers,
toute en pierre de Volvic,
noire comme une aile de curé.

Tous les renseignements > ici

Portes ouvertes à Bagnolet

La 6ème édition des Portes Ouvertes des Ateliers d’Artistes
de Bagnolet se déroulera les 20 et 21 septembre 2014.
LaGALERIE-L'ATELIER en sera !!!
On vous en dit plus ici > Portes ouvertes

Les vrais artistes

Les vrais artistes ne méprisent rien ;
ils s'obligent à comprendre au lieu de juger.

Albert Camus

Les bons plans de l'atelier : Embarquez la police !!!

Connaissez-vous le site Dafont.com ?
24 871 polices de caractère y sont accessibles en libre téléchargement,
au format TTF, compatible Mac et Windows. C'est très simple :
vous visualisez les polices par thème et, si l'une d'entre elles vous plait,
vous cliquez sur télécharger ; il n'y a plus ensuite qu'à déplacer
le fichier TTF vers le dossier Fonts de votre ordinateur.
Attention toutefois : les polices sont et restent les propriétés de leurs auteurs,
qu'elles soient freeware, shareware, de démo ou du domaine public.
Aucune réalisation les utilisant ne pourra être considérée comme votre création,
encore moins déposée ou protégée en tant que telle.
Laissons à César ce qui appartient à César !!!
Mais je ne doute pas qu'il n'y ait en ce lieu que des visiteurs
extrêmement soucieux du bon respect du droit d'auteur...
Je précise aussi qu'il est bien vu, dans cet univers du partage,
de faire un don, sous la forme que vous voulez, à l'auteur.
Un petit exemple, pour finir...
Vous téléchargez la police Diediedie par Static Type, et vous l'installez.
Vous faites de même avec Split Splat Splodge par David Pustansky.
Dans votre logiciel de traitement de texte ou de mise en page,
vous choisissez cette dernière police et vous tapez la lettre q.
Puis, à l'aide de la police Diediedie, vous tapez Art en marge.
Ou tout ce qui vous passera par la tête...
Et voilà, vous venez de réaliser votre premier logo !!!
C'est joli comme tout, non ?

Sur fond noir, on atteint les sommets de l'art...
Seulement attention, ce n'est pas une vraie création !

Visit to MoMA (Museum of Modern Art)

Un envoyé très spécial. Pigbobby a visité pour nous le nouveau MoMA (Museum of Modern Art) de Saint-Léonard-de-Noblat, inauguré la veille en grande pompe (pointure 57) par la ministre de la Culture, et nous livre ses premières impressions en exclusivité mondiale…

Mascotte d'amour

Les blogs de l'atelier et de la galerie vous présentent Pigbobby.
Ses interventions régulières vous le rendront rapidement familier...
À très vite, Pigbobby !

Argantorota (suite)

Argantorota Grande-Reine, second volume des Hommes-Dieux, collection de mythologie gauloise créée et dirigée par Jean-Paul Savignac, illustrée par votre serviteur et publiée par les éditions de La Différence, est maintenant en librairie.

Logement et Famille

Logement et Famille est la revue d'information de la Confédération Nationale du Logement, première organisation de défense des intérêts des habitants. La CNL milite pour un droit au logement pour tous, la préservation du pouvoir d'achat, l'amélioration de la vie quotidienne des familles, un grand service public du logement, une démocratie et une citoyenneté véritables dans l'habitat. Comme organisation de consommateurs, la CNL est également attachée au maintien ou au retour dans le secteur public des services de l'eau, de l'électricité, du gaz, du téléphone et des transports. Elle combat les saisies et les expulsions, les hausses de loyers et de charges, la ségrégation sociale et spatiale, l'habitat insalubre, la privatisation des services. La CNL réunit 70 000 adhérents, 800 représentants élus aux Conseils d'administrations des organismes HLM et 4600 amicales disséminées sur tout le territoire français. Je collabore à Logement et Famille depuis de nombreuses années, exemples ci-dessous...

Agora

Agora est la revue d'information de l'Office Public de l'Habitat de Gennevilliers. Au fil des numéros et des années, elle est devenue un espace incontournable de rencontres entre les habitants et l'OPH de Gennevilliers, qui gère un parc de 7 500 logements sociaux, des locaux d'activité et de commerce, ainsi que des places de stationnement. Sans concession, Agora a favorisé la résorption de l'habitat insalubre de la ville, et participé activement aux opérations de renouvellement urbain. En tant qu'illustrateur pour l'agence K double B, je collabore à Agora régulièrement et depuis longtemps. Les quelques petits dessins ci-dessous sont destinés à un encart de deux pages sur la répartition Recettes/Dépenses du budget...

Argantorota

La collection de mythologie gauloise créée par Jean-Paul Savignac, LES HOMMES DIEUX, s'élargit aux éditions de La Différence. Après Lougous Longue-Main, un premier volume consacré au plus grand des dieux de la Gaule, et dont le nom signifie « Le Lumineux », voici Argantorota Grande-Reine, sa mère, teint de lait et cheveux de nuit, dont le nom fait allusion à la course des étoiles et signifie « Roue d'argent ». Belle à l'excès mais outragée, dévastée, ombrageuse et malgré tout fougueusement vivante, elle côtoie la mort sans réserve pour préserver le monde. Le livre sera en librairie le 22 mai 2014. Vous pouvez visualiser quelques unes de mes illustrations en cliquant sur les vignettes ci-dessous.